“Brother Orange” follows the story of Matt Stopera, a BuzzFeed founding editor, whose life takes an unexpected turn when his stolen phone, lost in a New York City bar, becomes the catalyst for a viral BuzzFeed article a year later…